পরাণ, পরাণি   যথাক্রমে পরান ও পরানি-র বানানভেদ।

See পরাণ, পরাণি also in:

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • আমাদের কি এই বিষয়ে আমাদের বাবা-মায়ের সাথে পরামর্শ করা উচিত? - Should we consult our parents about this?
  • ঘরের এই কোণটাতে বসলে একা থাকতেই ভালো লাগে - Sitting in this corner of the room makes being alone feel nice
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!